[การท่องเที่ยวที่ชิซุโอะคะรายงานของคนต่างชาติ] ท้าทายสิ่งทอ "การทอ arrowroot cloth" ดั้งเดิมของเมืองเก่า

Original

[การท่องเที่ยวที่ชิซุโอะคะรายงานของคนต่างชาติ] ท้าทายสิ่งทอ "การทอ arrowroot cloth" ดั้งเดิมของเมืองเก่า

arrowroot cloth" สินค้าที่ผลิตได้ของคะเคะกะวะมีชื่อ ลักษณะพิเศษความแวววาวและความแข็งแรงสวย และ arrowroot cloth ที่ได้รับความนิยมถูกใช้ในฐานะกระโปรงชั้นในของนักรบเป็นสินค้างานฝีมือสมัยเอโดะด้วย ที่ช่างทอผ้า arrowroot cloth ซึ่งมีฐานมั่นคงที่ถูกก่อตั้งในปีพ.ศ. 2413 ในแหล่งที่อาศัยของพ่อค้าหรือช่างฝีมือในเมือง Kakegawa-jo Castle มีประสบการณ์การทอ arrowroot cloth โดยใช้ weaving machine ที่มีมาแต่เดิม

ฉันมีประสบการณ์!

คุณซุมิรุนะอุอิระวะนทิพะทะนดุนกุ

อินโดนีเซียอายุ 22 ปีของถิ่นเกิด Traja นักเรียนชั้นปีที่ 1 ชิซุโอะคะ Industrial University Business Administration Department เข้าร่วมในการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศอย่างเชื่อมั่น สนใจในวัฒนธรรมที่แตกต่างเป็นพิเศษ และอยากจะออกไปที่แต่ละที่ของญี่ปุ่น


พืชคุซุ ไม่มีที่ที่ทิ้งทั้งสายเอ็นและรูท


มีประสบการณ์การทอ arrowroot cloth เป็น "ร้านค้าโคะทะเคะยะโคะคิชิ คะวะเดะ" ของ arrowroot cloth ซึ่งทอด้วยมือในอำเภอ คะเคะกะวะ Kakegawa-jo Castle มีชื่อเสียง และคะเคะกะวะถึงปราสาทจากสถานีคะเคะกะวะ JR เท่าเดิน 10 นาที "ร้านค้าโคะทะเคะยะโคะคิชิ คะวะเดะอยู่ใกล้ปราสาทด้วย" มีป้ายใหญ่ที่ถูกเขียนว่า " arrowroot cloth" ข้างหน้าร้าน


ดูเหมือนเข้าร้านทันทีเป็น weaving machine นี้ นี่ทอ arrowroot cloth สั้นๆ ของความกว้าง และอีก 1 คันเครื่องจักรกว้างของความกว้างเข้าแถว เปลี่ยน weaving machine โดยให้เข้ากับสินค้าของการทำให้สำเร็จ ดูเหมือนว่าจะมี weaving machine ที่ arrowroot cloth ของความกว้างที่กว้างมากกว่านี้ที่ติดบนประตูเลื่อนในห้องแบบญี่ปุ่นทอได้ในข้างในด้วย


ในร้าน สินค้าเบ็ดเตล็ดและกระเป๋าเช่นเครื่องเล่นเจ็ทคอสเตอร์ที่ทำด้วย arrowroot cloth หลากสีจำนวนเงินรางวัลรวมเล็กภาพประดับผนังห้องแบบญี่ปุ่นเรียง ทุกอย่างมันเงาถึงพื้นผิวด้วย และสวย


เริ่มขึ้น เพราะประสบการณ์ arrowroot cloth การทอฟังการอธิบายเกี่ยวกับ arrowroot cloth เจ้าของบ้านอธิบายลำดับที่ถอนเส้นใยจากประวัติศาสตร์และคุซุของ arrowroot cloth จนถึงปัจจุบันตั้งแต่อดีต ขณะดูวีดีโอ
เจอเส้นใยของคุซุที่ Buddhist ascetic ที่อบรมใกล้กับน้ำตกในที่ในภูเขาของคะเคะกะวะอดีตนั้นถูกตีไปยังทะคิมิซุ และถูกให้สีขาว และมีบอกต่อ ที่ว่าบอกวิธีการได้เส้นใยให้คนพื้นเมืองนี้
artificial flower ของคุซุถูกจัดแสดงที่กำแพง ของจริงดูเหมือนว่าจะมีใบไม้ใหญ่อีกสักหน่อย ยังในเขื่อนภูเขาของด้านข้างและแม่น้ำของถนนตัวเองใหญ่ขึ้น และทำให้เป็น arrowroot โดยฐานแล้ว และสำหรับรับประทาน และทำ


หลังจากต้มด้วยหม้อทำให้เน่าเปื่อยหนังกำพร้าเป็นเวลา 2 วัน และสายเอ็นของคุซุถอนเส้นใยของส่วนในเท่านั้น ทำงานใกล้กับแม่น้ำ เพราะกระบวนการพวกนี้ใช้น้ำจำนวนมาก ล้างนั่น และแห้ง และแยกออกไปเป็นด้ายขนาดเล็ก
ดูเหมือนว่าจะเปลี่ยนความหนาของด้ายโดยสิ่งทอ ผูกด้ายหลายม้วนที่แยกออกด้วย และขัน และทำถึงด้ายยาว และรวบรวมไว้ เพื่อให้สามารถใช้ได้ที่ weaving machine "สึกุริคุซุ" หมายความว่านี่ พอใช้เวลามากมาย จนกว่าจะทำด้ายของคุซุ รู้ และตกใจ


หลังจากดูวีดีโอให้ให้ดูกระโปรงชั้นในที่นักรบสมัยก่อนใส่ ถึงเหมือนกางเกงขายาว แต่ยาวมากกว่านี้ ผู้คนยิ่งใหญ่ได้ด้วย เพราะ arrowroot cloth ทนทาน และมีความแวววาวที่เหมือนกับเส้นไหม
ที่คะเคะกะวะ นักรบซื้อ arrowroot cloth ที่ขายที่ร้านที่เหมาะกับเมืองเก่าไปเป็นของฝาก


ป้ายที่ทำสมัยเอโดะก่อนหน้านี้ 300 ปีเหลือทิ้งไว้ในร้าน ถูกเขียนที่ด้านหลังกับ "ผ้าของทิ้ง" ในตัวอักษรฮิรางานะ " arrowroot cloth" ในตัวอักษรคันจิถึงตาราง หลังจากนั้นมี "คะพุ" และยุคสมัยที่ถูกอ่าน และอ่านตอนนี้กับ "คุซุฟุ" พอดูป้ายนี้ แตกต่างที่ตัวอักษรฮิรางานะที่ถูกใช้ และอักษรของ "no" ตกใจกับตอนนี้สมัยก่อน


และให้ให้ดูรูปก่อนหน้านี้ 100 ปีด้วย ทำด้ายของคุซุเป็นงานของผู้หญิง และจากย่าถึงลูกสาวอายุน้อย ผู้หญิงที่อยู่ที่บ้านดูเหมือนว่าจะทำงานด้วยกันทุกคน


นั่งบน weaving machine และทอ arrowroot cloth


ตั้งด้วย "การเชื่อมต่อกันคุซุ" โดยใช้ด้าย ก่อนมีประสบการณ์ที่ weaving machine ดูเหมือนว่าจะเสร็จสิ้นอย่างสวยงาม เพราะปมที่ผูกไว้เล็ก และขอบของด้ายหมุน "การเชื่อมต่อกันคุซุ" ที่ขอบของด้ายเกินในด้านเดียวเท่านั้นในเท่ากัน ตอนทำถึงสิ่งทอ
สามารถทำได้ที่หนึ่งครั้ง เพราะเจ้าของบ้านสอนค่อยๆ ง่ายกว่าที่คิด


เป็นประสบการณ์ที่ weaving machine ในที่สุด รู้สึกว่า นั่ง และทอจริงๆ พอทำงานง่าย คิด ขณะคิด พอก็เพราะว่าเป็นเครื่องมือที่ถูกใช้ตั้งแต่อดีต ตอนฉันสามารถใช้ได้อย่างเสรีด้วย พอตัวเองอยากทำสิ่งต้องการ ถึงมี weaving machine เช่นนี้ในอินโดนีเซียของประเทศมาตุภูมิด้วย แต่ด้ายและช่างทอผ้าใช้แตกต่าง


ง่าย เพราะช่างทอผ้าทำเรื่องเดียวกันซ้ำๆ ไป ระหว่างการผิดรูปไปของผ้าฝ้าย 2 เล่มที่ผ่านล่วงหน้า ด้ายของคุซุผ่าน ตอนสัมผัสด้าย รู้สึกเย็นเล็กน้อย นี่ก็เพื่อเปียกทำให้ด้าย พอฉลาดทันทีแล้วไม่ใช่หรือ ถึงกังวลเล็กน้อย แต่ ถ้าฉลาด ผูกเข้าด้วยกัน และโล่งอกที่ถูกบอกว่า ควรจะทอไปอีก
ความแข็งแกร่งเพิ่มทำให้คุซุเปียก และทอคนนั้น และก็เพราะว่ากลายเป็นถึงผ้าแข็งแรง ทำ "hi" เรือที่เข้ามาที่ด้ายของคุซุรูปร่างทางด้านซ้ายขวา และให้มา และ ยิ่งทอ ถ้าทอ ยิ่งสนุกขึ้น


ทุกครั้งที่มีคันเหยียบในถุงเท้า รองเท้าของ weaving machine และด้ายผ่าน เหยียบตามลำดับกับขวาด้านซ้าย การขึ้นและลงของการผิดรูปไปถูกแทนที่งั้น วางด้ายคุซุที่ผ่านการผิดรูปไปที่ข้างหน้าของคุณ อย่างที่เคาะด้วยชิ้นส่วนของ weaving machine ถูกเรียก ถ้าถีบจักรยาน ทำงานนี้ซ้ำๆ ไป พอตีแบบแรงหน่อยเล็กน้อย เสร็จสิ้นอย่างสวยงาม โดยช่องว่างไม่มีผลบังคับใช้รอยพับ


ส่วนที่การทอลอยสูงขึ้นกลายเป็นเหมือนกับรูป ตอนสัมผัสส่วนที่กลายเป็นผ้า หัวแข็งขึ้นเล็กน้อย ถึงด้าย ก่อนทอเปียกโชก แต่น้ำหลุด และดูเหมือนว่าจะแข็งแรงขึ้น ด้ายของคุซุเป็นความรู้สึกตอนสัมผัสที่ทำให้ดีตึงแตกต่างจากคอตตอนและเส้นไหม
ส่วนทอขอให้ช่วยเครื่องเล่นเจ็ทคอสเตอร์ทำให้เสร็จประมาณภายใน 1 สัปดาห์ได้ด้วยประสบการณ์ ถึงคนเกือบดูเหมือนว่าจะมาเอาถึงร้าน แต่ส่งไปบ้านในกรณีระยะทางไกล ตั้งตารอคอยที่จะมาถึง


ความรู้สึก

มีประสบการณ์การผลิตที่ชื่อว่าการทอ arrowroot cloth ที่จัดขึ้นจากข้างหน้าที่ญี่ปุ่น 800 ปีด้วยมีประสบการณ์ในการ 1 อันมีค่าท่ามกลางฉัน ไม่เคยใช้เครื่องบินซึ่งทอด้วยมือ และท้าทายเป็นครั้งแรกจนถึงตอนนี้ ตอนแรก ถึงมีที่ที่ยากที่จะเอาใจด้วย แต่สนุกขึ้นเรื่อยๆ ไป พอทอ ไม่ว่าอย่างไรก็ตามอยากทอ arrowroot cloth ซึ่งทอด้วยมืออีกครั้ง อยากลองทำการสร้างด้ายคุซุหากเป็นไปได้ครั้งนี้ตั้งแต่จุดเริ่มต้นด้วย


●ร้านค้าชื่อสิ่งปลูกสร้าง / โคะทะเคะยะโคะคิชิ คะวะเดะ
●7-3, นิโทะอุมะชิ, คะเคะกะวะ-ชิที่อยู่ /
●/0537-24-2021 โทรศัพท์
●FAX/0537-22-1685
●เวลาทำการ /10:00 - 17 นาฬิกา 0 นาที (เวลาที่ต้องใช้ที่มีประสบการณ์เป็นพื้นฐาน ต้องการจองไว้ by ประมาณ 1 ชั่วโมงโทรศัพท์หรือ FAX ก่อน 1 สัปดาห์)
●วันหยุดที่ไม่กำหนดแน่นอนวันหยุดประจำ /
●ค่าประสบการณ์เยน /3000 ค่าส่งผลงาน